Violette (nom féminin, subst. féminin)

Nom féminin

Petite fleur printanière, d'une odeur agréable et d'une couleur entre le rouge et le bleu foncé. "Violette simple. Violette double. Violette de Parme. Bouquet de s. Sachet de s. Tisane de s. La est l'emblème de la modestie."
"Bois de ," Sorte de bois, ainsi appelé parce que sa couleur ressemble à celle de la violette.

Dictionnaire d'Emile Littré

Subst. féminin

 1   Terme de botanique. Genre de la famille des violacées.

 2   Particulièrement. Petite fleur printanière, d'une odeur agréable, d'une couleur mêlée de rouge et de bleu foncé, viola odorata, L. Il y a des s blanches.
J. B. ROUSS.: « Et la timide Se cache encor sous les gazons »
DIDER.: « L'humble qui, dans la forêt, croît au pied des grands arbres »
BERN. DE ST-PIERRE: « Ainsi des s, sous des buissons épineux, exhalent au loin leurs doux parfums, quoiqu'on ne les voie pas »
    Fig.
SÉV.: « Elle [Mlle de Fontanges] est toujours languissante, mais si touchée de la grandeur, qu'il faut l'imaginer précisément contraire de cette petite qui se cachait sous l'herbe [Mlle de la Vallière], et qui était honteuse d'être maîtresse, d'être mère, d'être duchesse »
    Fleur de la . Sachet de s.
    Collectivement. De la , c'est-à-dire des s. Tant qu'il y a de la .
    Violette de chien, viola canina, L.

 3   Fig. Les s, la teinte livide de la mort.
J. J. ROUSS.: « Les s livides en ont chassé [du visage d'une femme morte] les roses »
BERN. DE ST-PIERRE: « Les pâles s de la mort se confondaient sur ses joues avec les roses de la pudeur »

 4   Violette tricolore, pensée.
    Violette mariane, et, par corruption, marine, la campanule à grosses fleurs, campanula medium.
LEGOARANT: « L'épithète mariane, changée en marine, vient de ce que cette plante a été appelée par Dodoens viola mariana »
    Violette de la Chandeleur, perce-neige.
    La des sorciers, nom, en Normandie, de la petite pervenche.
    Violette du Pérou, belle-de-nuit.

 5   Bois de , sorte de bois de la couleur de la .

 6   Variété de figue, de pêche et de pomme.

 7   Genre de coquilles.
    Une couleuvre.
    Petite , papillon diurne.

HISTORIQUE
    XII^ème siècle
     Couci, VI: Li nouviauz tanz et mais et violete
    XIII^ème siècle
     la Rose, 8936: Car la biautez des beles choses, Soient violetes ou roses, Sont en eux et non pas es dames
    XIV^ème siècle
     Baud. de Seb. IV, 117: Bien piert sesviolettes qui devant ciens [chiens] les rue
    XV^ème siècle
     Journal de Paris sous Charles VI et VII, an 1420: Estoient les s au mois de janvier, bleues et jaunes, plus que l'année devant n'avoient esté en mars
    XVI^ème siècle
O. DE SERRES: « Les s produisent leurs fleurs bientôt après que les premiers des violiers [giroflées] ont paru ; ce qu'on les appelle de mars, vient de la France, où devant ce mois-là n'en void-on que bien peu. - Violettes d'automne [pensées] »

ÉTYMOLOGIE
    Dimin. de l'anc. franç. viole, , du lat. viola, (comparez du grec ) ; bourguign. violôte ; provenç. et espagn. violeta ; ital. violetta.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. féminin

Petite fleur printanière, d'une odeur agréable, d'une couleur mêlée de rouge et de bleu foncé. "Violette simple. Violette double. Violette de mars. Bouquet de s. Poudre de s. Conserve de s. Sachet de s. Les fleurs de s sont de quelque usage en médecine, comme pectorales et adoucissantes. Infusion, sirop de . Il y a des s blanches. La croît ordinairement dans les lieux solitaires et ombragés. La est l'emblème de la modestie."
Fam. et collectivement, "De la ," Des s. "Tant qu'il y a de la , il en porte sur lui."
"Bois de ," Sorte de bois, ainsi appelé parce que sa couleur a du rapport avec celle de la .

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Subst. féminin

Petite fleur printanière, d'une odeur agréable, d'une couleur pourpre tirant sur le bleu foncé. "Violette simple. Violette double. Violette de Mars. Bouquet de s. Poudre de s. Conserve de violettes. Sachet de s". Il y a aussi des s blanches. "Les feuilles, les racines et les fleurs de s sont de quelque usage en Médecine".
Il y a une sorte de bois qu'on appelle "Bois de ," parce qu'Il tire sur la couleur de la .

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Subst. féminin

Petite fleur printanière, d'une odeur agréable, de couleur d'un pourpre tirant sur un bleu foncé. "Violette simple. Violette double. Violette de Mars. Bouquet de s. Poudre de s. Conserve de s. Sachet de s." Il y a aussi des s blanches. "Les feuilles, les racines & les fleurs de s sont de quelque usage en Médecine."
Il y a une sorte de bois qu'on appelle "Bois de ," parce qu'il tire sur la couleur de la .

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Subst. féminin

Petite fleur printaniere & fort odoriferente, de couleur rouge brun, tirant sur un bleu foncé. Il y en a aussi de blanches. "Violette simple. double. de Mars. bouquet de . poudre de . conserve de . sachet de ".
Il y a une sorte de bois qu'on appelle "Bois de ," parce qu'il tire sur la couleur de la .

Emplacement dans le dictionnaire :

violé violemment violence violent violenté violenter violer

violet violeter violine violon violoncelle vionnier

vipere vipère vipérin virage viral virée virement

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Jean MORÉAS (Les Stances)

...2e LIVRE (III) Toi qui prends en pitié le deuil de la nature et qui laisses tes soeurs flatter l'éclat du jour, fille du sombre hiver, que tu sois la parure ou de la pâle mort ou du brillant amour, violette d'azur, que tu plais à cette âme où je remue en vain les cendres du désir ! Les lys sont orgueilleux, la rose a trop de flamme, et le myrte frivole aime trop le plaisir. 2e LIVRE (IV) Je viens de...

Citation n°2 de Émile MOSELLY (Terres lorraines)

...pourpre flottaient entre les branches des grands hêtres, mordorant leurs troncs moussus. Les bourgeons vernissés les embrumaient d'une vapeur végétale rousse, baignée de lumière. Des odeurs fines de violette sortaient du fond des taillis. Elle allait, savourant ce silence qui s'épaississait autour d'elle. La paix du soir favorisait étrangement sa rêverie d'amour. Toutes choses, autour d'elle, lui...

Citation n°3 de Émile MOSELLY (Terres lorraines)

...Il attendait ce moment, sans émoi et sans trouble, avec une confiance tranquille, comme on attend un bonheur dont on est sûr. Les fleurs des scabieuses avaient déjà les tons décolorés, cette teinte violette et doucement passée qui indique que la saison s'avance et que les grandes chaleurs vont venir. Sur les sentiers humides, les seigles très grands laissaient retomber leurs épis barbus qui tremblaient...

Citation n°4 de Émile MOSELLY (Terres lorraines)

...pâlissait le grand jour, tremblaient au vent, comme épeurées. Mais on entendit une voix chevrotante, qui murmurait des paroles latines, et le vieux prêtre apparut, au tournant des maisons, l'étole violette croisée sur sa poitrine, ayant à ses côtés le chantre vêtu d'un long surplis blanc. Ils marchaient gravement, précédés d'un gamin qui portait la grande croix d'argent. Elle montait très haut, cette...

Citation n°5 de Paul ADAM (L'Enfant d'Austerlitz)

...des hommes en habit de cour fleuri d'argent, en habit d'académicien fleuri de soie verte, en uniformes blancs d'infanterie ; puis des suisses rouges, des gardes du corps bleus, un prélat en soutane violette. Le général les saluait brièvement, présentait le fils de son frère, qu'il n'avait point revu depuis des années, et marquait, en s'excusant, le souci de s'entretenir avec lui seul. Les mines...